La historia de Sessùn está íntimamente vinculada a la artesanía. Un amor profundo por lo manual, las especificidades culturales que hacen que cada pieza sea única y les confieren su valor. Aunque hoy produzcamos a gran escala, nunca hemos perdido el hilo conductor que nos lleva a la autenticidad y al valor irremplazable de lo hecho a mano.
Porque nada es más importante que poder crear nuestros patrones nosotros mismos, contamos desde el primer día con nuestro propio taller de confección interno. Un equipo de 5 personas trabaja de forma permanente tanto en los prototipos como en el patronaje o en la confección de nuestros modelos. De esta forma, podemos realizar todos los retoques necesarios hasta obtener el corte exacto que buscamos, probar tejidos y pulir los acabados.
Este aspecto «personalizado» nos permite desarrollar nuestras propias prendas con la mayor exactitud y calidad posibles, perpetuando así una tradición textil fundada en la experiencia y la minuciosidad de los costureros y las costureras.
Because nothing is more important than being able to develop our patterns ourselves, we have always operated our own in-house dressmaking shop. A team of 5 people work there permanently on prototyping, pattern making and the creation of our designs. We can thus make as many alterations as necessary to obtain the exact cut we are looking for, test the materials and refine the finishes.
This "made-to-measure" aspect allows us to develop our own garments with the greatest possible accuracy and quality, while perpetuating a textile tradition based on the expertise and meticulous approach adopted by professional seamsters/seamstresses.
Participating in the development and dissemination of French expertise is also a value that is close to our hearts. We pay particular attention to enhancing the value of certain products through a commitment to specialist businesses, often small or family-owned.
All our socks are knitted in a workshop near Troyes, in a family business that has specialised in hosiery for 5 generations.
Likewise, all of our gladiator sandals are hand-made by a master craftsman here in Marseille
Over the years, artisanal craftsmanship has inspired not only our collections, but also the design and decor of our stores. Today, we are proud to have stores that stand out from the crowd, and what's more, that stand out from one another. Each one is unique, bringing together crafts from all over the world and thus enhancing the local cultural heritage.
Each space follows a chosen design and tends to be in keeping with the cultural heritage of the location in which it is based. A former paper mill on Rue Legendre in Paris, historic buildings in Lille, preserved brick walls in Toulouse or a wood-panelled facade in Lyon. In order to realise these projects, Sessùn calls upon renowned architects, accompanied by craftsmen with unrivalled expertise.
Whether cabinetmakers such as the Jean-Brieuc workshop in Angers, which, among other things, created the installations for the shop on Rue des Saints-Pères and the "cocoon" store on Rue de Charonne in Paris, distinguished companions such as Art Domus, to whom we owe our "bubbles" in Cannes, or the glassblowers at the CIAV in Meisenthal and the innovative Lucile Viaud and her marine glass - these are all players who contribute to the creation of true architectural masterpieces.
Participar en el desarrollo y la transmisión del savoir-faire francés es muy importante para nosotros. Acordamos una atención especial al reaprovechamiento de ciertos productos a través de un compromiso firmado con estructuras especializadas, a menudo familiares o de pequeño tamaño.
Todos nuestro calcetines, por ejemplo, se tejen en un taller cerca de Troyes, en una empresa familiar especializada en la fabricación de piezas de punto desde hace cinco generaciones.
Al igual que nuestras sandalias, que las fabrica a mano un maestro artesano en Marsella.
A lo largo de los años, el trabajo del artesano no solo ha inspirado nuestras colecciones, sino también el diseño y la decoración de nuestras boutiques. En la actualidad, estamos muy orgullosos de contar con unas boutiques que no se parecen al resto e incluso que no se parecen entre ellas... Cada una es única, y mezcla artesanía de todos los rincones del mundo con revalorización del patrimonio cultural local.
Cada espacio sigue un diseño elegido e intenta inscribirse en el patrimonio cultural del lugar donde se ha establecido. Una antigua papelería en la calle Legendre de París, edificios históricos en Lille, paredes de ladrillos conservados en Tolosa o fachadas de boiserie en Lyon. Para ello, Sessùn recurre a arquitectos reconocidos, acompañados de artesanos de oficios, que poseen un savoir-faire incomparable.
In order to pay tribute to them and to let you discover their invaluable expertise, we have made short documentaries on two of them.
Ya se trate de ebanistas como el taller Jean-Brieuc de Angers, que ha realizado, entre otros, las instalaciones de la boutique de la calle rue des Saints-Pères y de la calle rue de Charonne en París, o de compañeros eméritos como Art Domus, a quien debemos nuestras «burbujas» de Cannes.
O bien sopladores de vidrio de la organización CIAV de Meisenthal y la innovadora Lucile Viaud y su vidrio marino, se trata de actores que se esconden tras las creaciones de verdaderas obras arquitectónicas.
Para rendirles homenaje y mostraros su savoir-faire tan preciado, hemos realizado unos documentales cortos sobre dos de ellos.
La cestería de Villaines, última cooperativa cestera de Francia, ha trenzado nuestro refugio de la calle rue de Charonne o los muebles de las boutiques de Rennes y Estrasburgo, entre otros, y no deja de sorprendernos.
La Maison Drucker, fundada en 1885 y especializada en el mobiliario de cantinas en ratán trenzado, aceptó crear para nosotros los trenzados de las puertas decorativas de los muebles de la boutique de Montpellier.
Por todas estas razones, hemos elegido crear Sessùn Alma, donde exponemos una selección de obras de artesanos y de artistas. Un lugar singular en el que florecer y desarrollar esta afección y respeto profundos por lo hecho a mano, y cuyo encanto solo se ve igualado por la belleza y las emociones que suscitan.
Descubre este espacio único y las creaciones que aguarda.
